La Paz - Bolivia, viernes, 9 de noviembre 2001

A LAS ORGANIZACIONES CAMPESINAS, LA OPINION PUBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL:

A las 5 horas de la madrugada de hoy, viernes 9 de noviembre, fue asaltado el Núcleo de Campesinos Sin
ierra PANANTI, con el saldo de aproximadamente 10 campesinos muertos y 15 heridos de gravedad.

La nómina de compañeros muertos hasta el momento identificados es la siguiente:

1) Gerardo Alemán
2) Javier Pablo Velázquez
3) Benigno Arancibia
4) Pablo López
5) Sabelio Escobar

   Los heridos de gravedad:

   1) Rufino Condori
   2) Marcelo Martínez
   3) Benito Martínez
   4) Vidal Vargas
   5) Himar Romero
   6) Leocadio Méndez
   7) Gregorio Enríquez
   8) Sabino Martínez
   9) Leonardo Méndez
   10)Vicente Chavarría
   11)Cirilo Correa,
   12)Seferino Aráoz
   13)Mario Arias
   14)Silverio NN.

   El Núcleo Pananti está situado a unos 40 km de la ciudad
   de Yacuiba, capital de la Provincia Gran Chaco. Es uno de
   los 18 asentamientos humanos que se formaron en los
   últimos dos años en latifundios no trabajados.

   Estos asentamientos han sido permanentemente hostigados y
   asaltados por grupos de sicarios paramilitares apoyados
   por policía y ejército.

   Los asaltos anteriores fueron denunciados a las
   autoridades y a la prensa, siendo plenamente
   identificados los paramilitares y sus líderes.

   Igualmente fue comprobado y denunciado que los asaltantes
   habían usado armamento regular del ejército. Sin embargo,
   y a pesar de las insistencias de los afectados, nunca
   fueron reclamados por la justicia ni mucho menos
   castigados. En consecuencia, las autoridades del Poder
   Ejecutivo y Judicial son corresponsables de lo sucedido
   esta madrugada.

   La masacre ocurrió en momentos en que el gobierno
   nacional había ofrecido diálogo y otorgado plenas
   garantías a los campesinos asentados, lo que demuestra un
   engaño más por parte de las autoridades. La masacre,
   además, es fruto de la parcialización del Instituto
   Nacional de Reforma Agraria, en favor de los
   terratenientes.

   Por lo tanto, la Confederación Sindical Unica de
   Trabajadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB), la
   Federación Nacional de Mujeres Campesinas "Bartolina
   Sisa" (FNMCB"BS"), el Movimiento de Trabajadores
   Campesinos Sin Tierra (MST-Bolivia), ante esta
   provocación, INSTRUYE:

   MOVILIZACION GENERAL RATIFICANDO EL BLOQUEO
   NACIONAL DE
   CAMINOS.
 
   Humberto Choque, Strio. Ejecutivo CSUTCB
   Félix Santos, Strio. General CSUTCB
   Angel Durán, Presidente MST-Bolivia
   Ermelinda Fernández, Presidenta MST-Gran Chaco
   María Esther Pérez, FNMCB"BS".

   Para Acción Urgente:

   Jorge Quiroga Ramírez
   Presidente de la República
   Palacio de Gobierno La Paz - Bolivia
   Fax: +5912.2371388