-veualternativa

Solidaritat
amb els immigrants

 

 

La Marxa
Blava arriba
a Brussel·les

Nº 149
3 de setembre
de 2001

Setmanari
electrònic
d'ESQUERRA
UNIDA
i·ALTERNATIVA

--N O T Í C I E S
Solidaritat amb els immigrants
Fallecimiento de Paco Rabal
La Marxa Blava arriba a Brissel·les
I l'auditoria de l'abocador?
--E C O L O G I A
Camps de golf a la Conca de Barberà
El nou mapa eòlic
--L' H O R A · V I O L E T A
Nawal al Sa'dawi, absuelta
--I N T E R N A C I O N A L
Asesinato de Abu Alí Mustafá
Informa de las detenciones en Génova
La globalització no és cap excusa
--E L · M E N S A K A
Actes, convocatòries, mobilitzacions, webs...
--A N À L I S I · O P I N I Ó
Justícia a la Vito Corleone,
per Edwards S. Hereman
--B R E U S
¿Un bebé en el Banco Mundial?

Crèdits · Altes i baixes · Altas y bajas · Copyleft


   N O T Í C I E S
 

Igualtat de drets, solidaritat amb els immigrants
Crònica d'uns fets · Manifest Plataforma · Concentració
· Posició de CC.OO. · Envíos de faxes y correos-e

 

Crònica d'uns fets
Font: Oficina de Premsa d'EUiA

Una de les notícies de l'estiu ha estat la situació dels immigrants subsaharians a Barcelona. Unes persones que, desallotjades el 6 d'agost de la plaça de Catalunya per la Guàrdia Urbana, havien arribat ja feia tres o quatre mesos procedents de les Canàries i de Ceuta, després que les autoritats d'allà els van fer viatjar fins a la capital catalana sense garanties de regularització ni atenció humanitària.

El primer d'agost, dia en què entrava en vigor el reglament de la Llei d'Estrangeria, EUiA preveient les seves conseqüències va fer un comunicat públic on s'afirmava que aquest reglament "només empitjora la situació de la immigració i la condemna a la il·legalitat, ja que endureix les condicions de la regularització" i també "s'afavoreix la seva explotació", per la qual cosa Jordi Miralles, coordinador general, va declarar que "EUiA continuarà treballant unitàriament contra aquesta llei i les seves conseqüències".

Pocs dies després la via repressiva, que es desprèn de la Llei i del Reglament, prenia forma: l'Ajuntament de Barcelona va desallotjar aquestes persones. EUiA va emetre un comunicat denunciant l'actitud de l'Ajuntament i no donar "cap solució, en una operació que sembla una neteja del centre de Barcelona de cara al turisme", alhora que es responsabilitzava al govern central de la situació legal dels immigrants i a la "subdelegació del Govern a Catalunya que no ha fet res per facilitar-los documentació, quan per motius humanitaris ho pot fer" (podeu consultar web).

La cronologia dels fets podeu seguir-la també a la web d'EUiA fins dijous, 16 d'agost, dia que mentre la Plataforma discutia amb l'Ajuntament un acord la policia nacional va carregar contra els immigrants concentrats a la plaça André Malraux i va detenir-ne a desenes d'ells. Els que no van ser detinguts van ser acollits a diversos locals de les organitzacions de la Plataforma, entre elles a la seu central d'EUiA.

Aquesta actitud de la subdelegació del govern, amb complicitats de la Generalitat i de l'Ajuntament, van portar a demanar la dimissió per part d'EUiA de Julia García Valdecasas, delegada del govern a Catalunya, i a convocar una manifestació, i diverses accions, per exigir la llibertat de les persones detingudes i per tornar a reemprendre les negociacions per tal d'arribar a un acord entre la Plataforma, els representats dels immigrants, la Generalitat i l'Ajuntament. Un acord que dies després va arribar-s'hi i que fou ratificat en l'assemblea dels immigrats el dia 24 d'agost i que reproduïm:


Davant la sol·licitud realitzada per la Plataforma de Suport als Immigrants de clarificar certs aspectes relacionats amb el dispositiu d'acollida platejat conjuntament per l'Ajuntament de Barcelona i la Generalitat de Catalunya a la reunió d'ahir, ratifiquem els següents compromisos adquirits per les dues administracions:

  • La separació del procés administratiu (sol·licitud de residència), de l'assistència (acollida temporal).
  • Encarregar a Cáritas i a la Creu Roja la gestió del Programa d'Acollida a les persones immigrants que demostrin la seva necessitat.
  • Garantir la confidencialitat.
  • Exigir al Govern Central la construcció d'una xarxa d'acollida d'immigrants per a tot d'Espanya i de Catalunya, tal i com preveu el reglament de la Llei d'Estrangeria.
  • I manifestem el nostre acord amb els punts següents:

  • Els aspectes humanitaris no són exclusivament tècnics, també tenen a veure amb conviccions polítiques i democràtiques, per aquest motiu coincidim en els temes parlats a la reunió sobre l'exercici d'aquestes conviccions tenint present a les persones que han estat retingudes i que en aplicació de la legislació vigent siguin autoritzades a sortir del centre. Aquestes persones també seran ateses en el dispositiu d'acollida.
  • Que el temps d'acollida serà el que duri la tramitació del procés individualitzat de l'expedient de cada persona.
  • Continuar garantint, mitjançant el SAIER i les entitats gestores del programa d'acollida, l'assessorament jurídic de les persones que ho sol·licitin.
  • Incloure dins del Pla d'Acollida, activitats de formació per al coneixement d'idiomes, i de formació ocupacional.
  • Barcelona, 24 d'agost

    EUiA ha estat des del primer moment treballant unitàriament per trobar solucions als immigrats, impulsant la solidaritat i cercant un acord. EUiA ha jugat un paper fonamental per a fer confluir en una única Plataforma de Suport als Immigrants a entitats, sindicats i forces polítiques que fa mesos, quan els tancaments a les esglésies, no va existir. Aquesta experiència està demostrant que pot treballar-se unitàriament, tenint posició pròpia i contribuint ­des de propostes i pràctiques coherents­ a trobar solucions possibles.

    L'objectiu de la direcció d'EUiA, moments després del desallotjament de la plaça de Catalunya i fins ara, ha estat fer totes les gestions, contactes i gests possibles per aconseguir defensar en comú els drets d'aquestes persones immigrades i fer realitat l'acord. També un bon nombre d'homes i dones d'EUiA han dedicat moltes hores (i vacances) a un treball solidari, garantint els torns i la logística per l'acolliment d'immigrants a la seu d'EUiA i a d'altres locals.

     

    Manifest de la plataforma
    Barcelona, 28 d'agost

    Les comunitats que han estat vuit mesos a la plaça de Catalunya, esperant que les administracions -sobretot la Delegació del Govern- els acollissin i estudiessin la seva situació per iniciar els tràmits de la regularització, van obtenir com a única resposta la repressió, la pallissa i l'empresonament. Aquestes no poden ser mesures d'un Estat democràtic que pertany a la Unió Europea i que hauria d'haver-los acollit com a persones.

    El proppassat dissabte, 25 d'agost, les comunitats d'immigrants magribins i subsaharians perseguits, esbatussats, expulsats i detinguts de la plaça d'André Malraux van acceptar l'oferta d'"acollida" de les administracions catalanes -Ajuntament de Barcelona i Generalitat de Catalunya- prioritzant la paralització de les expulsions i la llibertat dels detinguts que encara són al CIE de la Verneda i els que van desplaçar als CIE de Múrcia i de València.

    És evident la falta de voluntat política de les administracions per frenar l'aplicació brutal de la interpretació més regressiva de la Llei d'Estrangeria.

    Per tot això, fem una crida als homes i dones de la societat catalana per tal que prenguin consciència discutint i debatent en el seu entorn sobre els drets bàsics de les persones: lliure circulació, feina, habitatge... i que es mobilitzin per exigir-los.

    Encara hi ha 68 detinguts a la Verneda i un nombre indeterminat de desplaçats a les presons de Múrcia i de València, que seran els següents per ser expulsats pel govern del PP; actualment el Govern de l'Estat continua abandonant a la plaça de Catalunya persones traslladades des de les Canàries, Tarifa, etc. Així, la tragèdia de la immigració continua...

    LLIBERTAT
    per a tots els detinguts
    de la plaça André Malraux
     CAP
    EXPULSIÓ
     RETORN
    de les persones desplaçades
    i deportades

    Coordinador d'Entitats de Solidaritat amb els Immigrants: AEP, Agermanament, Amical Mathausen, Arquitectes Sense Fronteres, Assemblea Antimilitarista de Catalunya, Associació d'Amistat amb Guatemala, Associació de Dones Periodistes de Catalunya, Ateneu Llibertaria de la Verneda, ATTAC, Batzac, CAIC, Casa de Nicaragua, Casa de la Solidaritat, CC.OO., CEDALL, CGT, CITE, CJC, CNT-AIT, Col·lectiu de Solidaritat amb la Rebel·lió Zapatista, EIMA, Els Verds-CEC, Entrepobles, ERC, Espai Obert, Esquerra Revolucionària, EUiA, FAVB, FCIC, Ibn Batuta, IC-Verds, IAC, Lluita Internacionalista, Madres de Mayo, Mesa Cívica pels Drets Socials, Metges Sense Fronteres, Papeles Para Todos, Portes Obertes, RAI, SCI de Catalunya, SOS-Racisme, UGT, USOC, Tercera Edat pel Tercer Món. Més informació: web.

     

    Concentració

    Per exigir solucions a la situació dels immigrants subsaharians expulsats de la plaça de Catalunya. Dijous, dia 9, a les 12h, a plaça de Sant Jaume. Convoquen: FAVB, Portes Obertes, PSC, EUiA, CATAC-IAC, Batzac, LI, Esquerra Revolucionària i ERC.

     

    Posició de CC.OO.
    Barcelona, 30 d'agost

    CC.OO. forma part de la Plataforma Cívica per la Ciutadania i la Convivència. Davant la situació creada arrel del desallotjament d'immigrants de plaça de Catalunya i dels fets de la plaça d'André Malraux, va apostar per coordinar esforços amb la Plataforma "de suport als immigrants" per tal de trobar una solució d'atenció social i allotjament d'aquestes persones.

    El treball conjunt va fer possible l'acord al que es va arribar amb les administracions (Ajuntament de Barcelona i Generalitat), Cáritas i Creu Roja, ratificat per les assemblees dels col·lectius d'immigrants. Acord del que exigim el seu més estricte compliment.

    A partir del moment present CC.OO. de Catalunya centrarà la seva actuació en el marc de la Plataforma Cívica per la Ciutadania i la Convivència, impulsant i participant en totes les iniciatives que s'acordin en aquest àmbit. El compromís de CC.OO. és el de treballar amb altres organitzacions per desenvolupar i consolidar la Plataforma en el teixit social a favor de la igualtat de drets de totes les persones.

    CC.OO. de Catalunya rebutgem l'actual Llei d'Estrangeria per què ha demostrat que lluny de facilitar la integració el que fa és dificultar en gran mesura l'accés al permís de Treball i residència de les persones immigrants, tot provocant situacions de marginació.

     

    Envíos de faxes y correos electrónicos

    Texto: Ningún ser humano es ilegal. Libertad inmigrantes detenidos. ¡No más expulsiones! Derogación de la Ley de extranjería.

    Direcciones: Ayuntamiento de Barcelona, fax 93 402 73 91. Generalitat de Cataluña, correo-e. Delegada del Gobierno: correo-e. Delegación del Gobierno para la Extranjería y la Inmigración: correo-e.

     
    Fallecimiento de Paco Rabal Font: Oficina de Prensa
    d'EUiA,
    @

    A/a. Asunción Balaguer, Teresa y Benito Rabal
    Nuestra condolencia y solidaridad por el fallecimiento de Paco Rabal, gran compañero, gran actor y persona de izquierdas.
    Jordi Miralles i Conte (coordinador general), Jaume Botey (president).
     

    La Marxa Blava a Brussel·les: Lo riu és vida!

    Dissabte, 9 de setembre, la Marxa Blava arriba a la seu del Parlament Europeu (Brussel·les) i acabarà amb una manifestació a la ciutat amb el lema "Per una nova cultura de l'aigua, ni un euro per aquest Pla Hidrològic Nacional (PHN)".

    La Marxa va començar el passat 10 d'agost a Deltebre convocada per les Plataformes en Defensa de l'Ebre de Catalunya i l'Aragó, per diverses associacions, sindicats i forces polítiques, entre elles EUiA i IU. L'inici de la Marxa ­des de Deltebre fins a Amposta- va comptar amb la participació de Jordi Miralles, coordinador general d'EUiA, i d'afiliats i afiliades d'Amposta, Tortosa, Tarragona i Reus; també hi ha participat en una part del recorregut per terres catalanes Josep Burjalès, responsable de medi ambient d'EUiA.

    Els objectius de la Marxa i la manifestació són:

  • Bloquejar els fons europeus dels projectes més impactants que imposa el PHN.
  • Fomentar la participació i l'educació per la Nova Cultura de l'Aigua a Europa, per tal de democratitzar la gestió d'aigües amb la perspectiva del desenvolupament sostenible.
  • Desenvolupar en tota la seva profunditat la Directiva Marc d'Aigües de la UE, des de l'estricta aplicació del principi de no deteriorament durant el període de transposició.
  • La manifestació de diumenge, 9 de setembre, on s'espera la participació de milers de persones de Catalunya i l'Aragó, recorrerà el centre de Brussel·les des de les 11:30 del matí i comptarà amb la participació d'EUiA i amb la presència de Jordi Miralles i Salvador Jové, eurodiputat d'EUiA-IU. Per més informació, webs marchabruselas, marchebleu i marxa.

     

    I l'auditoria de l'abocador? Font: EUiA-Gavà

    Gavà, 29 d'agost. EUiA de Gavà ha denunciat aquesta setmana el "gravíssim" incompliment del compromís adoptat per l'Entitat Metropolitana del Medi Ambient (EMMA) d'elaborar una auditoria ambiental de l'abocador del Garraf per determinar els seus impactes sobre el medi ambient.

    En concret, EUiA es refereix a la carta enviada el dia 28 d'abril de 2000 per José Ignacio Cuervo, president de l'EMMA i tinent d'alcalde de Barcelona, a Dídac Pestaña, alcalde de Gavà. En aquesta carta es diu, textualment, "és intenció d'aquesta Entitat Matropolitana que el projecte d'execució del Projecte bàsic de restauració del dipòsit controlat de la Vall d'en Joan vagi acompanyat d'una avaluació ambiental elaborada d'acord amb les prescripcions que al respecte estableix la Llei 3/1998, de 27 de febrer, de la intervenció integral de l'Administració ambiental."

    Per al regidor d'EUiA, Jaume Grau, aquest incompliment demostra "la manca d'interès de l'EMMA en conèixer els impactes reals i científics que provoca l'abocador sobre el medi ambient i la salut de les persones, perquè això probablement demostraria que és imprescindible el tancament immediat, com venim demanant des de fa deu anys. És un frau al medi ambient, al dret a la salut i al dret a la informació que tenen tots els ciutadans."

    al sumari


       E C O L O G I A
      

    Els camps de golf a la Conca de Barberà
    són del tot inviables
    Font: GEPEC, @

    Reus, 22 d'agost. S'ha posat de manifest que diversos pobles de la Conca de Barberà estan d'alerta roja per culpa de la sequera i tenen problemes de subministrament d'aigua potable pels seus veïns. Aquest fet, contrasta amb l'anunci que una empresa està promovent, amb el vist-i-plau de l'Ajuntament, la construcció de dos camps de golf que anirien ubicats als terrenys on s'havia de construir un parc d'aus a Montblanc.

    Com hem denunciat repetidament el GEPEC, aquestes instal·lacions esportives, que amaguen una forta especulació urbanística, originen una gran despesa d'aigua per al seu manteniment. Així, tenim que un camp de golf de 18 forats consum al dia l'equivalent d'aigua d'una població de 8500 habitants (entre 1500 i 2000 m3/dia).

    El clima de Catalunya, i més concretament als sectors on es concentren els camps de golf, es caracteritza per uns valors pluviomètrics mediocres. Aquestes pluges es reparteixen a més de manera molt irregular al llarg de l'any, fet que determina períodes d'intensa sequera (especialment els estius), on les restriccions d'aigua estan a l'ordre del dia, com ha quedat de manifest a la Conca de Barberà. Això, que no passa als ambients més nòrdics d'on és originari el golf, determina una greu contradicció: com es poden dedicar grans quantitats d'aigua per satisfer les necessitats d'oci d'un reduït nombre de privilegiats, si en primer lloc no es poden cobrir les necessitats mínimes de les poblacions situades entorn dels camps de golf?

    Així doncs, la construcció de dos camps de golf, a la Conca de Barberà suposaria un empitjorament considerable en el problema del subministrament d'aigua i un atemptat contra el seu ús racional. Sense menysprear altres problemes mediambientals i urbanístics que ocasionarien.

    No es pot confiar en el minitransvassament de l'Ebre com a solució per a tot. S'ha de planificar el territori atenent els recursos naturals del mateix, per tant els camps de golf a la Conca de Barberà son del tot inviables.

      

    El nou mapa eòlic Font: GEPEC, @

    Comunicat de premsa de la coordinadora
    de plataformes meridionals i el GEPEC-AEEC
    Reus, 24 d'agost

    El nou mapa i el decret elaborats pel Departament de Medi Ambient, malauradament, no han estat respectuosos amb el mandat del Parlament. Els punts més discutibles d'aquest decret, que no difereix gaire de l'anterior, són:

    Els espais PEIN, continuaran sense estar prou protegits, de fet només els futurs parcs naturals queden realment exclosos. A més, espais que, per la seua vàlua, en el primer mapa eren considerats com a incompatibles, ara han passat a ser condicionats: Muntanya Blanca (amb una central aprovada per Indústria, malgrat els informes negatius de Medi Ambient) i un bocí del Cardó. En cap lloc no s'estableix que qualsevol nou parc natural o zona ZEPA, passarà a ser automàticament zona incompatible.
    Es podran fer centrals eòliques sense necessitat d'avaluació ambiental. Se segueixi dividint el territori de Catalunya en tres zones (vermella, groga i blanca). Això suposa que moltes centrals eòliques es puguin arribar a fer sense avaluar el seu impacte ambiental (les de la zona blanca). Cal seguir reivindicant la necessitat de dividir la totalitat del territori en dos zones (vermelles: excloses de centrals eòliques i grogues: on les centrals es podran fer sempre que tinguin una avaluació d'impacte ambiental positiva).
    Es podran fer camins, vials, instal·lar línies d'evacuació en les zones vermelles. Això significa que les zones vermelles no queden lliures de veure's afectades pels impactes de centrals eòliques que es puguin instal·lar en indrets propers, o fins i tot llunyans (cas de línies d'evacuació de llarg recorregut). Això es resoldria eliminant la disposició addicional quarta i incloent els camins d'accés a una central eòlica i les línies d'evacuació com a parts de la central eòlica. Aquest punt representa un retrocés en relació al text primitiu.
    La disposició transitòria primera, que ja havia estat denunciada, estableix que totes les centrals eòliques que han finalitzat el període d'informació pública (trenta dies després de la publicació als diaris oficials) no seran afectades pel Decret. Això vol dir que es podrien fer centrals en zones marcades com a vermelles en el nou mapa (Pàndols, Cavalls, Montsant....), la qual cosa converteix el decret i el mapa en paper mullat.
    Les disposicions addicionals (fons de compensació local) són, en el millor dels casos poc clares o contradiuen les directrius proteccionistes del Parlament.
    La composició de la ponència ambiental, formada per tres representants del Departament d'Indústria i tres de Medi Ambient, obvia la resta de departaments, i el pes dominant que hauria de tenir el Departament de Medi Ambient en els afers d'avaluació ambiental. Amb aquesta composició el Departament d'Indústria pot acabar decidint, fins i tot, en els aspectes ambientals, sobre els quals tant menyspreu ha mostrat fins ara. Ja hem esmentat el cas de la central eòlica de la Muntanya Blanca, (a Colldejou i Pratdip). A l'anterior Decret ja vam al·legar i proposàrem una nova composició: 5 representants de Departament de Medi Ambient, 1 representant dels departaments d'Agricultura, Cultura, Política territorial i Indústria i 2 representants dels sectors socials i científics (universitats, centres d'estudis i entitats ecologistes representatives).

    al sumari


       L' H O R A · V I O L E T A
     

    Nawal al Sa'dawi absuelta Font: Comité de Solidaridad
    con Nawal al Sa'dawi,
    @

    El 30 de julio, en El Cairo, el Tribunal de Estatus Personal desestimó la acusación contra la escritora y feminista Nawal. Ella y su marido han manifestado que este resultado lo consideran una victoria de la libertad de expresión para Egipto. Nawal, en su página web, ha incorporado la foto oficial de nuestra Campaña al Premi Internacional Catalunya [ved Veualternativa, núms. 140 y 148], que el Comité de solidaridad le envió con nuestras felicitaciones y nuestra alegría. Un abrazo, compartido con todas las personas del mundo que hicimos de la defensa de la doctora Nawal al-Sa'dawi un compromiso personal.

    al sumari


       I N T E R N A C I O N A L
     

    Asesinato de Abu Alí Mustafá Font: Oficina de Premsa
    d'EUiA,
    @

    Barcelona, 29 de agosto

    A/a. Dirección nacional Frente Popular
    para la Liberación de Palestina (FPLP), Damasco.

    Queridos compañeros, os transmito la condolencia y solidaridad de Esquerra Unida i Alternativa por el asesinato de Abú Alí Mustafá secretario general del FPLP y dirigente de la OLP por el Gobierno de Israel. EUiA os manifiesta el apoyo al pueblo palestino en su lucha por un estado propio y el compromiso de impulsar en Cataluña una campaña para condenar este crimen y las múltiples agresiones del gobierno israelí al pueblo palestino y sus organizaciones. Un abrazo. Jordi Miralles i Conte.

     

    Informe de las detenciones en Génova

    Realizado por la diputada del PDS alemán Heidi Lippman.
    En La Revista de Pangea: web.

     

    La globalització no és cap excusa Font: Amnistia Internacional
    -Catalunya,
    web

    La globalització no és cap excusa perquè els estats eludeixin la seva responsabilitat sobre els drets humans. En un món on la globalització mina constantment molts estats nació i situa la pobresa en la primera línia del programa de drets humans, el repte consisteix a aconseguir que els estats donin compte dels seus actes, tal com ho expressa Amnistia Internacional en fer públic el seu Informe anual durant la setmana en què l'organització compleix el 40è aniversari: web.

    al sumari


     E L · M E N S A K A

    Recordeu el sopar d'EUiA:
    aneu reservant el 29 de setembre. Al Centre Cívic de La Sedeta.

    Defensem Cuba
    Assemblea mensual de la Plataforma de Solidaritat amb Cuba de Catalunya. Tema central: organització dels actes de l'any mundial de solidaritat amb Cuba. 8 de setembre, locals sindicals de CC.OO., Via Laietana, 16, Barcelona. Més informació: @.

    Setmana Cultural
    de CC.OO.
    Acte central. Dijous, 6 de setembre, a les 10:30h del matí, es farà a la Sala d'Actes de CC.OO. de Catalunya (Via Laietana ,16) l'acte central de la 3a Setmana Cultural de l'Onze de setembre, que organitzen les CC.OO. de Catalunya.

    Sota el lema "Globalització, drets socials i identitat nacional" intervindran Manuel Castells, sociòleg i professor de la UOC, i Joan Coscubiela, secretari general de les CC.OO. de Catalunya.

    Podeu accedir als actes de la setmana cultural a la web.

    Acercamiento
    al conflicto vasco
    Taller de análisis de conflictos. Días 20 y 21 de octubre 2001, Hondarribia, Gipuzkoa.

    Sodepaz/Sodepau nos hemos propuesto la realización de este taller en colaboración con Elkarri y con otros movimientos sociales que quieran participar, dado que necesitamos mayores focos de información sobre un tema que nos atañe no sólo en lo personal, sino que también toca directamente a nuestros valores y objetivos de solidaridad, desarrollo y paz.

    Inscripciones e información: @. [Font: Sodepaz, web]

    Inscripciones
    para el FSM 2002
    Las inscripciones para el Foro Social Mundial 2002 estarán abiertas a partir del 1º de septiembre. Entidades y movimientos de sociedad civil del mundo entero estarán reunidos para intercambiar experiencias y buscar propuestas para construir una sociedad global más justa y democrática.

    Más información, web. [Font: Acciónglobal-info]

    Setmana
    de la cultura cubana
    a Badalona
    Del 10 al 15 de setiembre al teatre Zorrilla i la Biblioteca Can Casacuberta.

    Amb el ballet Codanza de Cuba, cantants lírics, exposicions, conferències, taller de ball, concert líric.

    Organitzen: Ajuntament de Badalona, Amics de la Música, Associació d'Escoles de Dansa.
    Col·laboren: Casal d'Amistat amb Cuba de Badalona, Teatre Zorrilla.

    Més informació: Teatre Zorrilla, tel. 93 384 40 22.

    Assemblees
    de l'XCADE i l'MRG
    a Castelldefels
    Les assemblees se celebraran dissabte, 15 de setembre, a Castelldefels, a la plaça de la Cultura, s/n (carrer del Bisbe Urquinaona, molt a prop del centre de la població), sota el lema "Un altre món és possible: Seguim fent-lo realitat".

    Per a més informació: @. [Font: XCADE]

    Programa
    de CC.OO. a TV3
    Segon diumenge de cada mes, al matí, de 9:30 a 10:00h.


    al sumari

    Campaña contra
    el BM Barcelona 2001
    Comisión de trabajo para elaborar propuestas de actividades para responder a la Cumbre de la OMC que tendrá lugar el próximo mes de noviembre, en Qatar.

    4 de setembre, 19h, locals de la CGT, Via Laietana, 16, 9ª planta, Barcelona. Més informació: web.

    Homenaje a Víctor Jara
    Con el conjunto chileno Inti-Illimani. 10 de septiembre, 21h en el Auditorio de Barcelona.

    Entradas en venta en la Caixa de Cataluña. Precio: 2000 y 3000 pesetas. La recaudación irá a beneficio de la Fundación Víctor Jara, en Chile.

    Puesta en marcha
    de la Consulta Social Europea
    Dar vida a la Consulta Social Europea como estrategia de lucha contra la globalización es un proyecto bonito y ambicioso, y que requiere mucho esfuerzo, por eso os animamos a integraros en el grupo de trabajo.

    La próxima reunión tendrá lugar el jueves, 6 de septiembre, a las 19:30, en el SCI, calle del Carme, 95. Lista de distribución sobre la Consulta: @. Inscripciones a la lista de distribución: @. [Font: XCADE]

    Quins webs!

  • Los "niños de la calle" también tienen derechos: web.
  • Acuerdos XIV congreso de la CGT: web.
  • Colombia. 51 sindicalistas asesinados: web.
  • Cuba Siglo XXI: web.
  • 14, 15 y 16 de septiembre, la fiesta del PCE: web.
  • echpiu, el fòrum d'IU a Internet: web.
  • IU al día: recibe en tu casa cada día las noticias de IU: web.
  • El mensaka volant Aquesta secció funciona també com a publicació independent. Totes les convocatòries que no poden esperar al dia de sortida de Veualternativa, apareixen a El mensaka. Surt sols quan cal. Són missatges breus, dos per setmana com a molt. Si també el vols rebre, escriu

       A N À L I S I · O P I N I Ó
     

    Font: Znet

    Justícia mundial a la Vito Corleone:
    Milosevic, Sharon i Suharto

    Edward S. Herman

    En el darrer decenni, la politització del sistema de justícia mundial ha superat el passat; l'oncle Sam ha tornat a exercir la seva antiga hegemonia amb l'arrogància d'abans. Avui, per ordre dels Estats Units, qualsevol objectiu nord-americà és gairebé automàticament objecte de sancions, bombardejos o invasions, amb la possibilitat d'empresonament per al líder demonitzat (Noriega, Hussein, Milosevic). En canvi, un aliat dels Estats Units pot perpetrar violacions massives dels drets humans i crims de guerra, però queda lliure de càstigs, rep ajut econòmic i militar i suport diplomàtic, i un tractament de líder honorat (Suharto, fins al maig del 1998; Franjo Tudjman de Croàcia, fins que va morir el 1999; Ariel Sharon, encara avui), i es pot jubilar amb totes les comoditats (Cedras d'Haití, Guillermo García d'El Salvador, Suharto d'Indonèsia).

    La fita postorwelliana més important en aquesta "justícia" polititzada del nou sistema es va assolir el 24 de maig de 1999, quan la fiscal del Tribunal Penal Internacional per a l'Antiga Iugoslàvia, Louise Arbour, va anunciar un procés contra el president Milosevic de Iugoslàvia i quatre col·laboradors seus pel seu paper a la massacre de Racak de gener de 1999, les expulsions de milers d'albanesos de Kosovo i les morts d'uns 350 després de l'inici de la campanya de bombardejos de l'OTAN el 24 de març de 1999. Els càrrecs s'havien redactat a tota pressa i de qualsevol manera; la fiscal va comentar que la investigació encara estava en curs i va expressar el seu agraïment a les potències de l'OTAN per la generosa informació aportada sobre els crims de guerra serbis. Els càrrecs es van presentar en el moment més oportú per fer callar les crítiques creixents als bombardejos de l'OTAN, que atacaven cada cop més la infrastructura civil iugoslava per tal d'accelerar la rendició. Aquesta política de l'OTAN violava clarament el principi de Nuremberg, que prohibia atacar objectius que no imposessin les "necessitats militars", així que l'actuació d'Arbour i del tribunal ens oferia l'increïble espectacle d'un tribunal contra els crims de guerra que literalment n'ajuda a cometre.

    Les potències de l'OTAN havien organitzat un alto el foc a Kosovo l'octubre de l998, però en aquest període, a més de no limitar les activitats de l'EAK, s'ha sabut que els Estats Units el van entrenar i armar, proporcionant-los una base per a les provocacions per induir els serbis a atacar tant l'EAK com els seus partidaris. El ministeri d'exteriors alemany descrivia les accions sèrbies prèvies al bombardeig de l'OTAN no com a "neteja ètnica" sinó com a una sèrie de polítiques més aviat brutals contra l'EAK i el seu suport. L'any abans del bombardeig van morir de l'ordre de 2000 persones de tots els bàndols, i n'haurien mort menys si l'OTAN hagués enviat tots els observadors internacionals a què tenia dret i no hagués donat suport a les accions provocadores de l'EAK. L'únic incident previ als bombardejos inclòs en els càrrecs contra Milosevic és la massacre de Racak: se n'ha qüestionat seriosament la naturalesa, i actualment la versió més creïble és que es tractava d'una posta en escena organitzada per l'EAK després d'un tiroteig i acceptada ràpidament per William Walker, cap de l'OSCE, i els seus aliats de l'OTAN. (L'OSCE es nega encara avui a publicar l'informe forense sobre Racak que va organitzar a tota pressa el gener de 1999). Els altres càrrecs formulats són posteriors al bombardeig de l'OTAN i són conseqüència de la guerra, i per tant de la decisió de l'OTAN d'entrar en guerra.

    També ha quedat clar que el nombre de morts i expulsats de Kosovo abans del març de l999 no era ni de bon tros comparable al nombre de víctimes de la guerra contrainsurgent de Turquia contra els kurds els anys noranta (més de trenta mil morts, milions de refugiats), o de l'actuació d'Indonèsia contra Timor Est el mateix 1999 (probablement més de sis mil morts, centenars de milers de refugiats). Però Turquia i Indonèsia són aliats i clients d' Estats Units, així que no s'han convocat ni instaurat tribunals en aquests casos, i Turquia fins i tot es va mobilitzar per participar a la guerra contra la "neteja ètnica" a Kosovo; tots dos països continuen reben ajut econòmic i militar de la Gran Potència. Sota el comandament d'Ariel Sharon es van massacrar més de cent civils a El-Bureig i Qibya el 1953, se'n van matar milers en la invasió del Liban el 1982 i es va fer una carnisseria d'entre 700 i 3.000 refugiats, sobretot dones i nens, a Sabra i Chatila aquell mateix any; avui és el cap d'Estat d'Israel i se'l tracta amb els honors d'un dignatari. (Les morts de civils de Qibya, El-Bureig i Sabra-Chatila, pel cap baix, són més de deu vegades superiors a les morts causades pel temut terrorista Carlos, "el Xacal", actualment empresonat a França.)

    No cal ni dir que els crims de guerra i el suport als genocides per part del mateix Padrí nord-americà queden exempts de càstig i, en reconeixement de les "realitats" mundials, rara vegada s'esmenten. El Padrí podria ser responsable d'un milió de morts iraquianes causades per les "sancions de destrucció massiva", però no ha de patir cap amenaça ni tan sols cap acusació perceptible per part dels nous guardians neohumanitaris de la consciència mundial, els Vaclav Havel, Bernard Kouchner, Susan Sontag, David Rieff o Michael Ignatieff. En el cas iugoslau, no hi ha perill que l'acusin d'haver bombardejat centenars d'objectius civils o de no haver impedit una neteja ètnica massiva de veritat a Kosovo sota l'autoritat de l'OTAN a partir de juny de 1999 a través del control efectiu de la tasca del tribunal internacional. No només és impossible presentar càrrecs contra la seva col·laboració amb l'exèrcit croat en la mort de centenars de serbis de la Krajina i l'expulsió de 200.000, sinó que la seva negativa a proporcionar informació sobre les accions de l'exèrcit croat va evitar que el tribunal pogués actuar contra aquests assassins que rebien suport nord-americà. Les dues acusacions per la conducta a Krajina es van presentar contra dos serbis, allà al 1991.

    En el cas d'Indonèsia i Timor Est, ni les Grans Potències ni la "comunitat internacional" no han pressionat per la creació d'un tribunal que faci respondre el General Wiranto dels seus crims de 1998 i 1999, molt més greus que els càrrecs contra Milosevic llegits els 24 de maig de 1999, ni tampoc no es fa res contra el triple genocida General Suharto. Això es deixa en mans de les autoritats indonèsies, en part amb l'excusa que una intervenció estrangera podria "desestabilitzar" el país! El Padrí i els seus compinxes sabien que això equivalia a concedir la immunitat als criminals de guerra indonesis, però eren els "nostres" criminals de guerra, i l'objectiu era la impunitat. Milosevic, en canvi, cal jutjar-lo a tota costa, i ningú no es preocupa per la desestabilització de Iugoslàvia pel xantatge practicat contra l'actual govern perquè lliurés Milosevic al tribunal. Amb el país pràcticament destruït, per què patir per una desestabilització política?

    Les Grans Potències no han començat precisament ara a manipular amb diners i tàctiques fatxendes els afers dels estats petits. Els EUA van intervenir a les eleccions de Nicaragua el 1984 i el 1990 oferint ajut financer i tècnic al bàndol que preferien; el 1990 també van fer xantatge amb l'amenaça que només la derrota dels sandinistes acabaria amb les sancions i amb la guerra per poders que ordia la contra. També es va intervenir amb ajuts financers a les eleccions iugoslaves que van acabar amb Milosevic, i l'ajut econòmic al país s'ha condicionat matusserament al seu lliurament al tribunal de l'Haia. L'ajut que rebrà Iugoslàvia serà minúscul en relació amb els danys causats per l'OTAN amb bombardejos i sancions, el lliurament és contrari a la constitució i al dret processal iugoslau, i a sobre constitueix un reconeixement de culpabilitat nacional humiliant i injustificat; però els polítics finançats per l'OTAN estaven decidits a satisfer les (la) Gran Potència a qualsevol cost, legal o moral.

    I els mètodes il·legals emprats per portar Milosevic a l'Haia encaixen bé amb el nou sistema de justícia mundial, en què Sharon rep honors de líder respectable i Suharto queda exempt de judicis per crims de guerra: només els objectius atacats pel Padrí queden subjectes a la "llei" del Nou Ordre Mundial. Entre l'esquerra hi ha un petit debat sobre si es tracta d'un "doble raser" o d'un raser únic. De fet, és tant una cosa com l'altra: hi ha doble raser perquè els principis teòricament aplicables s'apliquen de manera diferent a enemics i aliats, on els enemics se'ls valora en funció d'unes normes que no poden ni hauran de complir mai els Estats Units i els seus aliats. Però és un raser únic en el sentit que el Padrí és molt coherent, tractant sempre d'una manera els seus amics ­amb la immunitat­ i d'una altra els seus objectius, amb hostilitat permanent.

    A banda de la seva selecció d'objectius, cal reconèixer que el tribunal de l'Haia és un tribunal de palla amb una actuació no gaire més judicial que la dels tribunals estalinistes dels anys trenta. La hiperpolitització es va manifestar amb els càrrecs presentats contra Milosevic a tota pressa per necessitats de relacions públiques de l'OTAN el 1999 així com l'exempció de tota acusació contra l'OTAN pels seus molts crims de guerra. Però també s'ha demostrat detalladament que en la seva actuació jurídica quotidiana el tribunal ha anat en contra de totes les normes occidentals de la pràctica judicial: entre altres, s'han acceptat testimonis d'oïdes i testimonis anònims, s'ha sotmès acusats a judicis repetits pel mateix delicte; s'ha prescindit de qualsevol jurat i s'ha rebutjat la noció de la presumpció d'innocència.

    Alguns addueixen que, essent Milosevic un malvat, no ens ha de preocupar que l'hagin dut a l'Haia i que el jutgin. Si no podem capturar tots els dolents, no ens ha de satisfer agafar-ne uns quants? Aquest argument és un error greu. En primer lloc, la justícia amb biaixos no és justícia ni és res. Aquest procés totalment esbiaixat no només impossibilita pràcticament un judici just contra un home malvat, sinó que és la contrapartida de l'exoneració dels malvats de l'OTAN i els que en reben el suport dins de Iugoslàvia (per exemple els croats que van organitzar les massacres i expulsions de la Krajina). Clinton, Albright, Blair, Shcroeder i companyia són greument responsables de la disgregació de Iugoslàvia amb una actuació que fomentava la neteja ètnica en lloc de buscar modalitats de resolució del conflicte, i en el cas de Kosovo amb el recurs a la guerra en lloc de buscar un acord negociat. Es tractava d'una guerra d'agressió i venjança per pinxos imperialistes, la culminació de les seves intervencions desestabilitzadores al llarg dels anys noranta, sense fi ni resultat constructius.

    Un tribunal suposadament independent ha actuat contra el dolent que era el seu objectiu; així, l'acusació i el judici a Milosevic apuntalen una visió falsa pro-OTAN de la història dels Balcans, presentant-la com a producte d'un dimoni descontrolat i ajudant a presentar Clinton, Blair i companyia com a guerrers humanitaris que administren un imperialisme humà. També desvia l'atenció del suport a malvats aliats a Indonèsia, Turquia, Colòmbia i Orient Mitjà, així com la pròpia actuació criminal del Padrí a Iraq: tot queda exempt de tribunals. Resumint, es proporciona una base moral i es prepara l'escenari per a altres intervencions imperialistes disfressades de protecció dels drets humans.

    Traducció de l'anglès de Mary Fons

    al sumari


       B R E U S
     

    ¿Un bebé en el Banco Mundial?
    Font: Llista de discussió de l'MRG

    Un bebé fue encontrado en la puerta del Banco Mundial, al amanecer, cuando los primeros empleados llegaban. La criatura fue alimentada y el caso fue presentado al Presidente para saber qué es lo que se debería hacer con ella. El Presidente emitió el siguiente Memorandum Interno:

    De: Presidente Para: Recursos Humanos Tema: NN
    Acusamos el recibo del informe del hallazgo un recién nacido de origen desconocido. Formen una comisión para investigar y determinar: (a) Si "el encontrado" es producto doméstico de la Organización; y (b) Si algún empleado se encuentra envuelto en el asunto.
    Firmado: El Presidente

    Después de un mes de investigaciones, la Comisión envió al presidente la siguiente comunicación interna:

    De: La Comisión de Investigación Para: El Presidente Tema: NN
    Después de cuatro semanas de diligente investigación, concluimos que el NN no tiene ninguna conexión con esta Organización. Los antecedentes que fundamentan la conclusión son los siguientes:
    - En el Banco nunca fue hecho nada con placer o con amor.
    - En esta Organización jamás dos personas colaboraron tan íntimamente entre sí.
    - No encontramos antecedentes concluyentes en relación a que en esta Organización alguna vez se hubiera hecho nada que tuviera ni pies ni cabeza.
    - En esta Organización jamás sucedió alguna cosa que estuviera lista en nueve meses.
    Firmado: La Comisión de Investigación

    al sumari

    Fan aquest butlletí Totes les amigues i amics que ens envien les seves notícies i col·laboracions.

    I també Mario Amorós (col·laborador), Maria Rosa Borràs (traduccions), Miguel Candel (traduccions), Rosa Cañadell (col·laboradora), Víctor Cassi (traduccions), Paco Fernández Buey (Cultura), Joana Mariné (cròniques), Àngels Martínez Castells (traduccions), Neus Porta (versió html), Agustí Roig (director) i Jaume Segarra (cròniques).

    Altes i baixes Per canviar de versió (html, text), subscriure amistats, donar-se de baixa/
    Altas y bajas Para cambiar de versión (html, texto), subscribir a amistades, darse de baja/
    butlleti@euia.org.

    © Copyleft Es permet la reproducció i difusió dels articles de Veualternativa. S'agraeix, però, que se n'indiqui la procedència així com la nostra adreça de correu-e: butlleti@euia.org.